- Album This song officially appears on the Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be) / Fields Of St Etienne 7" Single.
Related sessions
This song has been recorded during the following studio sessions
Aug 17, 1969
Other songs by Mary Hopkin
Officially appears on Goodbye / Sparrow
Officially appears on Those Were The Days / Turn! Turn! Turn!
Officially appears on Goodbye / Sparrow
Officially appears on Quelli Erano Giorni (Those Were The Days) / Turn! Turn! Turn!
Officially appears on Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be) / Fields Of St Etienne
Officially appears on Que Tiempo Tan Feliz (Those Were The Days) / Turn! Turn! Turn!
Officially appears on An Jenem Tag (Those Were The Days) / Turn! Turn! Turn!
Officially appears on Le Temps Des Fleurs (Those Were The Days) / Turn! Turn! Turn!
Officially appears on Those Were The Days / Turn! Turn! Turn!
Spread the love! If you like what you are seeing, share it on social networks and let others know about The Paul McCartney Project.
Song facts
Goldmine: Tell us about “Que Sera Sera,” the last single Paul produced for you.
Mary Hopkin: At the time, it was just one of Paul’s fun ideas. It was one sunny afternoon, we were sitting in Paul’s garden, and he said, “Do you like this song?” I said, “Well, I used to sing it when I was three!” And he said, “My dad likes it, let’s go and do it.” And so Ringo came along; it was all done in an afternoon. I was sort of swept along with Paul’s enthusiasm, really.
By the time I was halfway through the backing vocals, I said, “This is awful.” I really thought it was dreadful and I didn’t want it released.
Interview with Mary Hopkin, Goldmine Magazine, 1992
As far as I remember, it’s just Paul and Ringo. I don’t think he added anything else. It was all finished in that one afternoon.
Interview with Mary Hopkin, Goldmine Magazine, 1992
Last updated on October 14, 2019
Lyrics
When I was just a little girl
I asked my mother, what will I be
Will I be pretty, will I be rich
Here's what she said to me.
Que Sera, Sera,
Whatever will be, will be
The future's not ours, to see
Que Sera, Sera
What will be, will be.
When I was young, I fell in love
I asked my sweetheart what lies ahead
Will we have rainbows, day after day
Here's what my sweetheart said.
Que Sera, Sera,
Whatever will be, will be
The future's not ours, to see
Que Sera, Sera
What will be, will be.
Now I have children of my own
They ask their mother, what will I be
Will I be handsome, will I be rich
I tell them tenderly.
Que Sera, Sera,
Whatever will be, will be
The future's not ours, to see
Que Sera, Sera
What will be, will be.
Officially appears on
Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be) / Fields Of St Etienne
7" Single • Released in 1970
Studio version • A
- Paul McCartney :
- Producer
- Session Recording:
- Aug 17, 1969
- Studio :
- EMI Studios, Abbey Road
Live performances
Paul McCartney has never played this song in concert.
Contribute!
Have you spotted an error on the page? Do you want to suggest new content? Or do you simply want to leave a comment ? Please use the form below!